Guy Fawkes

Definition / 定义

盖伊·福克斯（Guy Fawkes，1570–1606）：英国历史人物，因参与1605年的“火药阴谋”（Gunpowder Plot）而闻名，计划炸毁英国议会以刺杀国王詹姆斯一世。如今其形象常与“盖伊·福克斯面具”联系，用于政治抗议与匿名文化中。（该词也常用于“Guy Fawkes Night/Bonfire Night：篝火之夜/焰火之夜”的文化语境。）

Pronunciation / 发音

/ɡaɪ ˈfɔːks/（英）
/ɡaɪ ˈfɑːks/（美）

Examples / 例句

Guy Fawkes is remembered every year on the fifth of November in the UK.
英国每年在11月5日都会纪念盖伊·福克斯。

Although Guy Fawkes failed, the Gunpowder Plot left a lasting mark on British politics and popular memory.
尽管盖伊·福克斯最终失败了，“火药阴谋”仍在英国政治与大众记忆中留下了持久影响。

Etymology / 词源

“Guy Fawkes”是人名：Guy（源自法语名 Guy，与日耳曼语系人名传统有关）+ Fawkes（常见解释为源自古英语/中古英语姓氏形式，可能与“falcon（猎鹰）”等词根相关）。其后“guy”在英语里还演变出“家伙/男人”的常用义，最初与“盖伊·福克斯之夜”焚烧人偶（a guy）有关，后来泛化为对人的口语称呼。

Related Words / 相关词汇

• Gunpowder Plot
• Bonfire Night
• Parliament
• Treason
• Conspiracy
• Effigy
• Mask
• Anonymous

Literary Works / 文学作品与引用

• Guy Fawkes: A Romance of the Gunpowder Treason（William Harrison Ainsworth，1841）：以“火药阴谋”为题材的历史小说。
• V for Vendetta（Alan Moore & David Lloyd）：以“盖伊·福克斯面具”作为反抗与匿名的象征符号，极大强化了其在当代流行文化中的辨识度。
• 英国传统童谣/歌谣 “Remember, remember, the fifth of November…”（常译“记住，记住，十一月五日……”）：与盖伊·福克斯和“火药阴谋”的民间记忆紧密相关。